1. DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios de esta página web de los siguientes datos identificativos:

Titular: SIMTRA SIMULATOR, S.L.
CIF: B16871360
Domicilio social: Calle Víctor de la Serna 46, Bajo, 28016 Madrid, España
Correo electrónico: info@simtrasimulator.com
Sitio web: http://www.simtrasimulator.com

2. OBJETO

El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y utilización del sitio web de SIMTRA SIMULATOR, S.L. (en adelante, «SIMTRA»), así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos y servicios.

A través de este sitio web, los usuarios pueden obtener información sobre los servicios de simulación de vuelo ofrecidos por SIMTRA, realizar reservas de sesiones de simulador de vuelo Airbus A320, solicitar información mediante formularios de contacto y acceder a otros servicios relacionados.

El acceso a esta web implica la aceptación plena y sin reservas de las condiciones recogidas en este Aviso Legal.

3. CONDICIONES DE USO

El usuario se compromete a utilizar la web, sus contenidos y servicios de conformidad con la legislación vigente, la buena fe, el orden público y el presente Aviso Legal.

Queda prohibido el uso de la página web con fines ilícitos o lesivos para SIMTRA o para terceros, o que puedan causar perjuicio o impedir el normal funcionamiento del sitio web.

El usuario responderá de la veracidad y exactitud de los datos facilitados a través de los formularios de contacto o de reserva.

4. SERVICIO DE RESERVAS

La página web permite la reserva online de sesiones de simulador de vuelo. El usuario se compromete a facilitar información veraz y actualizada durante el proceso de reserva.

La contratación de servicios podrá estar sujeta a condiciones particulares, políticas de cancelación y normas específicas que se mostrarán durante el proceso de reserva o contratación.

SIMTRA se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar reservas cuando existan causas justificadas, razones técnicas, operativas o de seguridad.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Todos los contenidos de esta página web, incluyendo, entre otros, textos, imágenes, fotografías, vídeos, diseños, logotipos, marcas, nombres comerciales, software y demás elementos que la integran, son propiedad de SIMTRA o de terceros que han autorizado su uso, y se encuentran protegidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación de dichos contenidos sin la autorización previa y expresa de sus titulares.

6. RESPONSABILIDAD

SIMTRA no garantiza la disponibilidad permanente de la página web ni la ausencia de errores en sus contenidos, aunque realizará los esfuerzos razonables para evitarlos y corregirlos cuando proceda.

Asimismo, SIMTRA no será responsable de:

* Los daños o perjuicios derivados del uso indebido de la web por parte de los usuarios.
* La interrupción temporal del servicio por causas técnicas, de mantenimiento o ajenas a su control.
* Los daños causados por virus, programas maliciosos o cualquier otro elemento tecnológico perjudicial introducido por terceros.
* La información contenida en páginas web externas a las que se pueda acceder mediante enlaces incluidos en este sitio web.

El usuario utiliza la página web bajo su exclusiva responsabilidad.

7. ENLACES A TERCEROS

Este sitio web puede contener enlaces a páginas web de terceros con la finalidad de facilitar información adicional a los usuarios.

SIMTRA no ejerce control alguno sobre dichos sitios web y no asume responsabilidad por sus contenidos, políticas o prácticas.

8. PROTECCIÓN DE DATOS

Los datos personales recabados a través de los formularios de contacto, reserva o cualquier otro medio habilitado en la web serán tratados conforme a lo establecido en la normativa vigente en materia de protección de datos.

Para más información sobre el tratamiento de datos personales, el usuario puede consultar la correspondiente Política de Privacidad.

9. MODIFICACIONES

SIMTRA se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin previo aviso el contenido del presente Aviso Legal, así como cualquier otro contenido de la página web.

Las modificaciones entrarán en vigor desde el momento de su publicación en el sitio web.

10. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.

Para la resolución de cualquier conflicto o controversia que pudiera surgir en relación con el acceso o uso de esta página web, las partes se someterán a los Juzgados y Tribunales de Madrid, salvo que la normativa aplicable establezca otro fuero imperativo.